James Tiberius Kirk aurait pu passer toute sa vie à se fritter dans les bars et à jouer à cache-cache avec les flics, si seulement il n’était pas le fils de George Kirk, capitaine de vaisseau mort en héros...
Dans un village pauvre du sud du Mexique, deux demi-frères doués pour le soccer sont recrutés par un agent malhonnête de la capitale. Connaissant la gloire et la richesse du jour au lendemain, les deux jeunes athlètes insouciants subissent d'amers revers...
Un adolescent, Simon, réinvente sa vie sur internet. Son histoire entraîne de vives réactions à travers le monde. Mais le regard des autres peut-il l'aider à faire la paix avec lui-même ?
