En transit dans un hôtel international près de Roissy, un ingénieur en informatique américain, soumis à de très lourdes pressions professionnelles et affectives, décide de changer radicalement le cours de sa vie...
Wragby Hall, sur la terre des Chatterley, au coeur du pays minier anglais. Octobre 1921. Constance, Lady Chatterley, et Clifford, son mari, sont installés à Wragby, depuis un an ou deux...
Dix jeunes gens de Strasbourg en 1995 ont en commun d'être à cet âge de la vie où certaines choses sont encore possibles, et suit leur parcours jusqu'au moment où les portes commencent à se refermer...