L'histoire du passage à l'âge adulte de deux adolescents confrontés au racisme de leur famille d'adoption, tout en faisant face à une société où l'immigration est devenue un sujet de discorde.
Sarah Lund, commissaire adjointe à la Brigade Criminelle de Copenhague, est sur le point de quitter son poste pour une nouvelle vie en Suède lorsqu’on lui demande de se pencher sur le meurtre d’une jeune fi lle, violée et assassinée.
