Banlieue 13, deux ans plus tard. Le gouvernement a changé, pas le reste... Le mur d'isolement - toujours plus haut, toujours plus grand, toujours plus loin - s'est étendu autour des cités ghettos et les gangs qui y prolifèrent ont encore accru leur influence...
Dans un dictionnaire à la page "malchance", Simon Variot pourrait servir d'illustration. Pas de papa, pas de maman, il réussit néanmoins, au sortir de la DDASS à faire ses études d'architecte lorsque les oreillons viennent le frapper, l'empêchant de passer son concours...
Quand Max, Raoul et Vincent débarquent à la Baule pour le 15 Août, leurs femmes ne sont plus là ! Après 15 jours de pluie, de courses et d'enfants, elles estiment qu'elles méritent aussi des vacances…
