Inger, la sœur d'Ellen, souffre de schizophrénie et vit dans une maison. Avec son mari, elle emmène Inger en voyage de groupe à Paris, sans se rendre compte que la relation avec sa sœur sera mise à rude épreuve.
États-Unis, années 70. Nous suivons le très brillant Jack à travers cinq incidents et découvrons les meurtres qui vont marquer son parcours de tueur en série...
Sarah Lund, commissaire adjointe à la Brigade Criminelle de Copenhague, est sur le point de quitter son poste pour une nouvelle vie en Suède lorsqu’on lui demande de se pencher sur le meurtre d’une jeune fi lle, violée et assassinée.
Au premier abord, Henrik, Nina et Stine composent une famille tout à fait normale. Henrik est moniteur de natation, sa femme Nina travaille comme sécretaire...