Pierre, écrivain en panne d’inspiraton, vit une double vie : réelle d’abord, avec sa femme Mireille, et surtout imaginaire avec Karine, la femme de son meilleur ami. Réunis tous les quatre lors d’un voyage à Miami, Pierre va vivre un véritable calvaire, mêlant rêve et réalité. Mais de retour à Paris, découvrant qu’un sentiment mutuel l’unit vraiment à Karine, il peut enfin lui déclarer sa flamme.