L'ado entremetteuse Kitty Song Covey est de retour à Séoul pour un nouveau semestre à KISS. Et cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas été célibataire ! Kitty est prête à prendre un nouveau départ : plus d'ingérences ni d'histoires. Peut-être juste quelques petits rendez-vous. Place à la simplicité ! Mais une lettre concernant le passé de sa mère la propulse dans une folle aventure, et de nouveaux visages à KISS provoquent quelques changements, reléguant sa vie amoureuse au second rang. Alors que des secrets sont révélés et que des liens sont mis à l'épreuve, Kitty va apprendre que la vie, la famille et l'amour sont plus complexes qu'elle l'imaginait.