Une étudiante maladroite avec un podcast raté sur la criminalité saisit l'occasion de renforcer sa popularité en résolvant la mystérieuse disparition de l'idole du campus.