Le 24 décembre, La nuit sera longue. Un groupe d'hommes armés encercle la prison de Monte Baruca et coupe toute communication avec l'extérieur. Son but ? Capturer Simón Lago (Luis Callejo), un dangereux tueur en série. Si les gardiens coopèrent, l'assaut ne durera que quelques minutes. Mais Hugo Roca (Alberto Ammann), directeur de la prison, refuse d'obéir et se prépare à résister…