L'Opération Corned Beef est le nom de code donné à l'action que dirige le re doutable Capitaine Philippe Boulier en vue de stopper un important trafiquant. Pour parvenir à ses fins, Boulier, dit le Squale, utilise la secrétaire du truand, et manipule le mari de cette dernière, qui s'avère être un vrai casse pieds...