A la fin du XIX�me si�cle, la sinistre auberge du Cro�teux se dresse au milieu des sauvages montagnes du massif des Pyr�n�es. L'�tablissement est tenu par Martin et Rose, un couple d'aubergistes qui fait r�guli�rement assassiner par Violet - leur fils adoptif sourd muet - les voyageurs solitaires pour les d�trousser. Par un soir d'orage, le bon p�re Carnus a sous sa responsabilit� un adolescent qu'il doit conduire � un monast�re perdu dans la montagne...