Gabriel Laurens, cinquante ans, est "agent de recherche privé". Lorsque sa nièce Jade, 15-16 ans, surgit dans sa vie pour lui demander d'enquêter sur la mort de son père, le détective voit rejaillir des souvenirs qu'il pensait enfouis pour toujours...
Paula a 11 ans. L’école l’ennuie et elle n’a qu’un seul ami, Achille. Son père lui fait une surprise : ils vont passer l’été dans la maison de ses rêves au bord d’un lac. Mais le temps file, l’automne approche et ils ne rentrent toujours pas.
