Black Manta, toujours hanté par le désir de venger son père, est maintenant plus puissant que jamais avec le légendaire Trident Noir entre ses mains. Pour l’anéantir, Aquaman doit s’associer à son frère Orm ancien roi d’Atlantide et actuellement emprisonné.
A l'étroit dans leurs deux pièces dans Paris, Simon, Adélaïde et leurs deux enfants décident de quitter la ville pour une vie plus calme et confortable à la campagne...
Chili, début du XXe siècle. Un riche propriétaire foncier engage trois cavaliers pour délimiter le périmètre de sa vaste propriété et ouvrir une route vers l'océan Atlantique à travers la vaste Patagonie.
