Erica Bain (JODIE FOSTER, lauréate d’un Oscar), animatrice radio à New York, mène une vie qu’elle aime aux côtés de son fiancé qu’elle adore. Mais un jour tout s’arrête lorsque, à la suite d’une violente agression, Erica se retrouve grièvement blessée et son fiancé mort...
Parker et Longbaugh admettent volontiers que le crime ne paie pas... mais ils ne savent rien faire d’autre. Leur dernier coup ne leur a rapporté que quelques malheureux dollars et la police est à leurs trousses…
