Deux mondes se télescopent à Traben-Trarbach, une localité touristique idyllique en Allemagne, lorsqu'un mystérieux groupe de Néerlandais, mené par un chef excentrique du nom de Xennt, cherche à récupérer un immense bunker appartenant à l'OTAN sous la ville. Il promet aux habitants des centaines d'emplois et un avenir prospère, mais quelques-uns s'inquiètent et des rumeurs se répandent… Et si Xennt, le charismatique leader aux longs cheveux blonds et au manteau de cuir noir, était en réalité un redoutable criminel en cavale désireux de faire du bunker une place forte du trafic de drogue ? Les résidents de Traben-Trarbach contactent la police... en vain : malgré tous leurs avertissements, le bunker est vendu. Xennt et son gang se retranchent alors à des centaines de mètres sous terre et nomment leur nouveau domaine CyberBunker 2.0. À ce stade, les habitants ignorent encore qu'un portail ouvert à la pègre vient de s'installer sous leurs pieds.