Le film raconte la quête de vengeance d'un homme contre les dirigeants corrompus qui ont assassiné sa mère et qui continuent à victimiser systématiquement les pauvres et les sans-pouvoirs.

Inspiré par la légende d'Hanuman, icône de la force et du courage, Monkey Man met en scène Patel dans le rôle de Kid, un jeune homme anonyme qui gagne péniblement sa vie dans un club de combat clandestin où, nuit après nuit, portant un masque de gorille, il se fait battre à sang par des combattants plus populaires pour de l'argent.

Après des années de rage refoulée, Kid découvre un moyen d'infiltrer l'enclave de l'élite sinistre de la ville. Alors que son traumatisme d'enfance est en pleine ébullition, ses mains mystérieusement cicatrisées déclenchent une campagne explosive de représailles pour régler ses comptes avec les hommes qui lui ont tout pris.