Dans la saison 4 de NCIS : Los Angeles™, l’unité est en crise : le chef de l’équipe, Callen (Chris O’Donnell), est accusé d’avoir assassiné un suspect de sang-froid. Le danger grandit lorsque la directrice des opérations, Hetty Lange (l’oscarisée® Linda Hunt*), est confrontée à des menaces de son passé. L’équipe fait front et met au jour un secret qui risque de compromettre les proches de l’ancien Navy SEAL Sam Hanna (LL Cool J). Dans une affaire des plus sensibles, l’équipe croise la route de l’unité mobilisée pour élucider le crime et fait équipe avec elle pour retrouver un terroriste. Grâce à l’excellent travail de terrain de l’agent spécial Kensi Blye (Daniela Ruah) et de l’agent de liaison de la police de Los Angeles Marty Deeks (Eric Christian Olsen),couplé au génie des techniciens Eric Beale (Barrett Foa) et Nell Jones (Renée Felice Smith), aucune preuve n’échappe à leur vigilance. Dans la lutte contre le crime, les Renseignements sont la meilleure arme. Et les sombres malfaiteurs qui peuplent la Cité des Anges ne font pas le poids face à la brillante équipe de NCIS : Los Angeles™.