L’histoire de Xiao Yan, âgée de 13 ans, est celle de milliers d’enfants en Chine. En tant que fille issue d’une famille pauvre dans un village reculé, il n’y a pas assez d’argent pour l’envoyer plus longtemps à l’école. Mais Xiao Yan accepte volontiers la situation. Elle ne veut cependant pas rester dans les traces de son amie qui se mariera très prochainement. Yan décide de gagner de l’argent pour sa propre formation et dès lors, est occupée durant tout l’été. Tout tourne suffisamment bien pour faire tourner une petite activité. Elle apprend les rudiments de la vente et est persévérante et tenace. Mais déjà, elle se retrouve confrontée à de nouveaux obstacles